Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Eugenia Montalego *** (Jest tylko jeden świat…)
Z tomu Zapiski z czterech lat
Przełożył Jarosław Mikołajewski
Z cyklu Twarze i Wnętrza Książki
wyd. IV, egz. 9
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie Dorota Kamisińska
Zabierzów 2024
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Marcina Czerwińskiego Szepty, a potem skały
Z tomu Miniaturzyści esperanto
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. III, egz. 16
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2024
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Eugenia Montalego *** (Nikt jeszcze nie dowiódł…)
Z tomu Zapiski z czterech lat
Przełożył Jarosław Mikołajewski
Z cyklu Twarze i Wnętrza Książki
wyd. IV, egz. 8
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie Dorota Kamisińska
Zabierzów 2024
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Marcina Czerwińskiego (A może czas działa na naszą korzyść…)
Z tomu Miniaturzyści esperanto
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. III, egz. 15
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2024
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Inger Christensen, Alfabet: 5
[tekst wiersza w w tłumaczeniu Bogusławy Sochańskiej]
Z tomu Alfabet
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. III, egz. 14
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2022
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Jana Erika Volda I. Regn i storbymørket: Marmor /I. Deszcz w miejskim mroku: Marmur
[tekst wiersza w oryginale i w tłumaczeniu na język polski Andrzeja Słomianowskiego]
Z tomu Tolv meditasjoner
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. I, egz. 18
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2022
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Jana Erika Volda I. Regn i storbymørket: Pumper gud opp… /I. Deszcz w miejskim mroku: Czy Bóg…
[tekst wiersza w oryginale i w tłumaczeniu na język polski Andrzeja Słomianowskiego]
Z tomu Tolv meditasjoner
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. I, egz. 17
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2022
Pamięci Andrzeja Warmińskiego (1955-2021)
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Emily Dickinson 341. After great pain, a formal feelings comes/Wielki ból zastępuje rutyna cierpienia [tekst wiersza w oryginale i w tłumaczeniu na język polski Stanisława Barańczaka]
Z tomu Emily Dickinson. Wiersze wybrane
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. III, egz. 12
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2021
Książka wykonana przeze mnie do tekstów
Jana Erika Volda X. Svart, rødt og hvitt: Fru Justitias; Med skålvekt; Selv om hodet/ X. Czerń, czerwień i biel: Pani Justitia; Trzymając wagę; Nawet wówczas gdy głowa [teksty wierszy w oryginale i w tłumaczeniu na język polski Andrzeja Słomianowskiego] ]
Z tomu Drømmemakeren sa/Powiedział twórca snów
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. I, egz. 16
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2021
Książka wykonana przeze mnie do tekstu
Jana Erika Volda II. Meditasjon over en stein: Bladene [tekst wiersza w oryginale]
Z tomu Tolv meditasjoner
Z cyklu
Twarze i Wnętrza Książki
wyd. I, egz. 15
wym. 6 cm x 10 cm
projekt i wykonanie
Dorota Kamisińska
Zabierzów 2021